EL INTERCAMBIO CON ARGENTINA
El año pasado, de marzo a junio de 2012, viajé a Argentina por tres meses. Mi compañera de intercambio, María me había visitado antes durante 3 meses en Alemania. Mi familia argentina vive en la capital de Buenos Aires en el barrio de Belgrano. Aunque me pareció otro mundo, no me costó mucho tiempo acostumbrarme. La gente allí es muy abierta y hablan siempre directamente. Los argentinos hablan un castellano un poco diferente comparado con el castellano de España, pero me adapté muy rápido.
LA FAMILIA
Me llevé muy bien con mi compañera de intercambio y con mis padres argentinos.
Conocí también a los tíos, abuelos, primos y unos amigos.
Cuando llegué, me recibieron muy cariñosamente y desde el primer momento me sentí bien en la casa. Además me enseñaron mucho sobre la ciudad y me llevaron a muchos lugares diferentes, como por ejemplo al Tigre, que es un lugar fuera de la ciudad.
Durante la Semana Santa viajaron conmigo a Jujuy, una provincia en el norte de Argentina.
Mi familia argentina y yo en las Salinas Grandes de Jujuy.
EL COLEGIO
Fui al colegio junto con mi compañera de intercambio. El colegio Pestalozzi es un colegio alemán. En el cole los alumnos llevan uniformes. Hay clase de las 8 de la mañana hasta las 4 de la tarde con un descanso, que dura más o menos una hora.
Muchas materias se dan en alemán y otras en castellano como historia, política y literatura.
EL PROGRAMA CON LOS INTERCAMBIOS
Había otros alumnos de diferentes partes de Alemania, que hicieron el intercambio al mismo tiempo.
Cada miércoles hacíamos una excursión con practicantes alemanes para conocer más la ciudad.
Además el colegio ofreció cursos de castellano gratis solo para los alemanes.
En mayo viajamos juntos en grupo a las Cataratas de Iguazú lo que fue increíble.
LOS JOVENES
Los jóvenes que conocí, en general eran mucho más abiertos que los de aquí, en Alemania.
Por eso no fue difícil integrarme. Por la tarde, después del colegio, muchas veces se juntan en parques de la ciudad. Allí los jóvenes por ejemplo tocan la guitarra y toman mate, que se podría decir que es parecido al té.
LA CIUDAD
La ciudad de Buenos Aires es muy grande y tiene muchas partes diferentes.
El barrio donde viví con mi familia, es un barrio más tranquilo.
El centro es totalmente lo contrario, las calles son anchas y hay mucho tráfico de coches, motos, colectivos… La avenida de Julio es la avenida más ancha del mundo con 20 pistas.
Además hay espacios verdes en la capital. En el barrio de Palermo se encuentra un gran parque llamado “Los lagos de Palermo”. En todos estos sectores vive la gente mejor situada, pero cuando uno va a la Boca, ve otra parte de Buenos Aires. Allí la gente vive en barracas de chapa. En este barrio está ubicada también la cancha del equipo de fútbol Boca Juniors de Buenos Aires, en el que Diego Maradona empezó su carrera. Fui algunas veces con María y mi padre argentino.
En cada barrio hay ferias, que fueron una de las cosas típicas de Argentina que me encantaron. Ahí se vende artesanías, por ejemplo joyas, carteras y ropa.
LA CULTURA
Buenos Aires es la ciudad del tango. Fui una vez a un club, donde se bailaba tango.
Otra cosa de la cultura es el asado. Los fines de semana toda la familia se reúne en una mesa grande para comer asado.
LA HISTORIA DEL PAÍS
El 24 de marzo fui a la marcha „A 36 años del golpe“. Mucha gente se juntaba para recordar el golpe militar del año 1976. Como cada año las Abuelas de la Plaza de Mayo fueron con pañuelos blancos llevando pancartas con las fotos de sus hijos y nietos desparecidos durante la „guerra sucia“ del régimen militar contra la oposición.
Finalmente puedo decir, que el intercambio con Argentina fue una gran experiencia. Conocí a mucha gente cariñosa y con muchas personas sigo todavía en contacto. Vi tantas cosas nuevas y fueron casi todas buenas experiencias, que seguro voy a volver pronto. En este momento, lo único que puedo hacer es recomendar este intercambio, ya que realmente vale la pena.
Marja Vormann
August 2013